Tingimused

УСЛОВИЯ, ПРАВИЛА И РЕГЛАМЕНТ

Велосипедные походы Зеленых, получившие начало в 1988 году и являющиеся неповторимым спортивно-развлекательным мероприятием, давно оправдали себя и стали ежегодной  традицией, без которой многие не представляют себе начала весны. За эти годы в них приняли участие десятки тысяч людей разного возраста.

В велопоходе предоставляется возможность приобретения новых тематических знаний в области истории, культуры и защиты окружающей среды. В дополнение к этому можно оценить свою физическую форму и принять участие в многочисленных концертных и развлекательных мероприятиях.

Немаловажен и тот факт, что каждый год участники получают углубленные знания о каком-либо уголке Эстонии.

Условия и распорядок

NB! Производя оплату, участник гарантирует, что ознакомлен и согласен с условиями и распорядком велопохода.

Участник несет ответственность за безопасность движения и действует согласно общим правилам дорожного движения.

Участник несет личную ответственность за свое здоровье во время похода. Организаторы не несут ответственность за здоровье участников, а также за потерю и порчу личных вещей и снаряжения/велосипедов, в т.ч. вещей находящихся в сопроводительных автомобилях.

Передвижение на велосипеде в состоянии алкогольного опьянения наказуемо и строго запрещено. Вход на территорию лагеря с алкогольными напитками и в состоянии алкогольного опьянения запрещен.

Территория лагеря ограничена и вход туда разрешен лицам, оплатившим участие, т.е участникам имеющим наручные браслеты.

Установка палаток разрешена только в специально отведенной для этого зоне и с согласования службы охраны.

Сопроводительному автотранспорту запрещено въезжать и передвигаться по территории палаточного лагеря. При парковке сопроводительного транспорта необходимо соблюдать общепринятые правила дорожного движения и исполнять требования службы охраны. На парковке сопровождающего транспорта установка палаток запрещена.

У организаторов и службы охраны есть право не допускать или требовать покинуть территорию лагеря участников, кто не выполняет условия похода (без денежного возмещения).

Строго запрещено проносить на территорию лагеря алкоголь, оружие, взрывчатые или опасные вещества и предметы.

Дети до 16-ти лет на протяжении всего похода должны находиться под присмотром взрослых.

Советы

Наслаждайся походом и природой!

Не спеши!  Программа очень разнообразная и познавательная. Останавливайся, отдыхай, участвуй и наслаждайся! Прибывший первым в лагерь, приза не получит!

Дистанция и программа

Велосипедная тропа снабжена указателями. Бери с собой карту маршрута и обязательно следи, где ты находишься. Концерты и мероприятия по ходу движения составлены так, что каждый участник сможет посетить и увидеть его интересующее (несколько представлений, следи за программой и расстоянием между пунктами)

В лагерях также очень обширная культурно-развлекательная программа.

Многие пункты для остановок снабжены биотуалетами.

О лагере

Ночевка в лагере – палатку и остальное необходимое снаряжение для ночевки каждый участник берет с собой. Установка палаток разрешена только в специально отведенной для этого зоне и производится с согласованием службы охраны. На территории лагеря имеются биотуалеты и вода для умывания.

Территория лагеря ограничена и вход туда разрешен лицам, оплатившим участие, т.е участникам имеющим наручные браслеты. Плата за участие взимается со всех участников, также с тех, кто по какой-либо причине, участвует в походе без велосипеда.

Помни, что у организаторов и службы охраны есть право не допускать или требовать покинуть территорию лагеря участника, кто не выполняет условия похода. Строго запрещено проносить на территорию лагеря алкоголь, оружие, взрывчатые или опасные вещества и предметы.

Членская плата гарантирует завтрак и ужин. Обед возможно приобрести в ходе похода, в специально отведенных для этого местах. Позаботься о наличных деньгами, поскольку не везде возможна оплата банковской картой.

Отбой в 23:00, подъем в 7:00. О нарушениях режима просьба сообщать по телефону службы поддержки похода или в службу охраны.

Сопроводительному автотранспорту запрещено въезжать и передвигаться по территории палаточного лагеря. При парковке сопроводительного транспорта необходимо соблюдать общепринятые правила дорожного движения и требования службы охраны. На парковке сопровождающего транспорта установка палаток запрещена.

NB! Любое разведение огня (костер, гриль, печь и тд) запрещено. За исключением официального костра, за который несут ответственность организаторы мероприятия.

В поход с исправным велосипедом!

Накачай шины, почисти и промасли цепь и движущие части велосипеда. Убедись, что велосипед исправен. Возьми с собой запаску и насос.

Возьми в велопоход необходимое снаряжение:

Шлем, бутылку для питья, рюкзак с необходимой запасной одеждой – теплая водонепроницаемая куртка или защитный плащ, бутерброды/закуски. Используй защитный замок на велосипед как на стоянках, так и в лагере.

Имей при себе необходимое снаряжение: палатка, спальный мешок, спальный коврик, теплая одежда, одежда для сна, шапка, перчатки. При желании сменную обувь, желательно сапоги и теплые носки. Весенние вечера еще прохладные!

Сопроводительный багажный транспорт

Крупногабаритные вещи участников перевозит специальный транспорт (из лагеря в лагерь и в конечную точку). В лагерях багажный транспорт открывается в 18:00 и закрывается утром в 9:00.

Свои вещи упакуй в именную водонепроницаемую сумку. Запомни номер машины, куда кладешь свою сумку. Организаторы не отвечают за потерю и целостность вещей.

Передвигайся безопасно и благоразумно

Дорога, по которой мы передвигается не закрыта для других участников движения! Соблюдай правила дорожного движения!

Двигайся по правой стороне, колонной друг за другом. Будь внимателен по отношению к другим участникам велопохода, а также к пешеходам и автомобилистам.

Не спеши! Не оставляй спутника одного! Одень шлем, он защитит тебя! Если участвуешь с детьми, то следи и за их безопасностью (если ребенок находится в корзине, убедись, что корзина надежно закреплена, и у него одет шлем)

Помощь в походе

На тропе и в лагере доступна как медицинская, так и велосипедная помощь. Запчасти для велосипеда участник оплачивает самостоятельно. Услуга велосипедной помощи бесплатна. Номер службы поддержки похода 56 230 830 и доступен во время похода 24 часа. Если твой велосипед сломался во время прохода маршрута, то после звонка в службу поддержки оставь велосипед в перевернутом виде на обочине, так будет легче его найти.

Смело обращайся за медицинской помощью, которую оказывают квалифицированные специалисты на протяжении всего похода. Медицинские пункты первой помощи в лагере обозначены белым крестом на зеленом фоне. Такой же знак на машине, которая сопровождает участников и во время передвижения по тропе. Вся оказанная первая медицинская помощь конечно же бесплатна.

Если во время движения по тропе случается так, что передвижение на велосипеде дальше невозможно (сломался велосипед, участник плохо себя чувствует или просто сильно устал), то в конце дня специальная машина транспортирует велосипеды и участников в лагерь. При необходимости можно позвонить в службу поддержки по вышеуказанному номеру и объяснить произошедшее.

Потерянные/найденные вещи

Найденные вещи передай в руки организаторов или службе охраны

Если что-либо утеряно обратись за помощью и советом к организаторам

Если утерянная вещь сразу не найдена сообщи об этом This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..  Зачастую вещи все же находятся.

NB! Найденные вещи хранятся в течение месяца со дня начала похода, а затем передаются на вторичное использование.

Бережное отношение к природе

В походе мусор отсортировывается по 3 контейнерам: упаковки, биоразлагаемый и смешанный мусор

Организаторы питания используют только биоразлагаемую одноразовую посуду. Просьба, после еды выбрасывать использованную посуду вместе с остатками еды в соответствующий контейнер (биоразлагамый мусор)

Дроны

Для обеспечения безопасности участников использование дронов возможно только с разрешения организаторов похода.

Велопоход- безалкогольное мероприятие!

Вход на территорию лагеря с алкогольными напитками и в состоянии алкогольного опьянения запрещен.

Передвижение на велосипеде в состоянии алкогольного опьянения наказуемо и строго запрещено. Как ты не сядешь за руль автомобиля в состоянии алкогольного опьянения, так же недопустимо это делать и передвигаясь на велосипеде

TERMS, RULES AND REGULATIONS

NB! BY paying for your participation fee you confirm, that you have read the terms, rules and regulations and you accept them. 

The participant is responsible for its own safety on the road during the event. It is obligatory to follow traffic regulations.  

The participant is responsible for its own health during the event. Organizing team is not responsible for participants’ health, personal belongings gone missing, breaking or whatever damage caused during the event including bikes and camping gear/personal belongings in transportation trucks.

Riding a bike while under influence of alcohol is a crime by the law therefore forbidden. It is forbidden to enter the camping area carrying alcohol also staying in the area while under the influence of alcohol.   

Camping site is restricted area and only participants who have payed the participation fee and have a wristband are allowed to enter the area.

Setting up a tent in the campsite is allowed only on the territory marked for that and choosing the best spot for you it is obligatory to follow the orders of team of security.

The accompanying vehicles for the participants on bicycles are not allowed to enter the camping area. Accompanying vehicles have to follow traffic regulations and orders of the team of security. Camping in the parking lot of the accompanying vehicles is forbidden.  

Organizing team and team of security are allowed to refuse letting participants who are not following the terms, rules and regulations of the trip on the campsite or send them out of the campsite without compensating the participation fee.

It is forbidden to bring in alcohol, guns and other dangerous objects and substances on the campsite.

Participants under 16 have to have an adult supervisor with them.

Essentials

Enjoy the trip and nature!

There is no hurry. We have put together interesting and varied cultural program which takes place on the route, so make stops, take part and enjoy! First one at the camping site does not get a prize.

Route and program

The route is marked by signs. Take a route map with you on the way and make notice form time to time where you are at on the map. The program full of concerts and other performances is put together in a way so that everyone could make it to take part (performances are held in several shift, so pay attention to the distances and timetable!)

There is also a cultural and entertainment program at camping sites. A lot of stopping spots have a dry toilet.

Camping site

Accommodation in tents at the camping site – tent and sleeping gear has to be brought with by participants themselves.

Setting up a tent in the campsite is allowed only on the territory marked for that and while choosing the best spot for you it is obligatory to follow the orders of team of security. Dry toilets and water for washing hands are guaranteed at the camping site. 

Camping site is restricted area and only participants who have payed the participation fee and have a wristband are allowed to enter the area. Participation fee needs to be payed for all the participants, also for those who participate without a bicycle. Please make notice that organizing team and security have a right to forbid or to escort out of the camping site those participants who are not following the terms, rules and regulations. It is forbidden to bring in alcohol, guns and other dangerous objects and substances on the campsite.

Participation fee guarantees breakfast and dinner. It is possible to buy hot meal during lunchtime from marked lunchbreak spots. Please be sure to have some cash with you because all merchants do not have a possibility to accept card payments.

Between 11 PM and 7 AM there are quiet hours at the campsite. If you see or hear something that might disturb quiet hours please let us know on our helpline or inform the security team.

The accompanying vehicles for the participants on bicycles are not allowed to enter the camping area. Accompanying vehicles have to follow traffic regulations and orders of the team of security. Camping in the parking lot of the accompanying vehicles is forbidden. 

NB! Making fire of any sort (campfire, grill, heating system in the tent) is forbidden besides one official camp fire which will be lit by the organizing team. 

Come by bike that is technically fixed!

Check your tires, clean and oil the chain and other moving parts, check that nothing is loose. Take a spare tire with you and a pump, just in case. Lock the bicycle during longer stops and also at the campsite.

Take suitable riding equipment on the route with you:

A helmet, a water bottle, rucksack with weatherproof clothing – warm jacket, waterproof coat or raincoat, sandwiches or other snacks.

Pack for the trip thoughtfully. Take a tent, warm sleeping bag, warm clothing, sleeping gear, hat (for warm and cold weather!) and gloves. Take also extra pair of boots and warm socks. Spring evenings are chilly!

Transportation trucks

Camping gear of the participants will be travelling with marked transportation trucks (from start to camping site, between camping sites and from last camp to ending point of the trip). Trucks will be opened evening time at 6 PM and closed morning time 9 AM.  

Please pack your things into waterproof and durable plastic bag and mark in so that you can recognize it later. Please be sure, in which transportation trucks your things are (remember the registration number)! Organizing team is not will not take responsibility of losing or damaging packed things.

Be reasonable and safe in traffic!

Roads we are using for the route are not closed for other people. Be sure to follow the rules and regulations of traffic! Use the right side of the road following one by one each other. Pay attention to other cyclists and pedestrians as well as drivers. Do not move on high speed, do not leave your friends alone. Wear a helmet, it protects you! If you are taking your children with then please make sure they are safe (if they are sitting in a bicycle chair then be sure that the chair is safely attached to your bike and make them wear a helmet too, also on little roads).

Help on the trip

On the route and at camp there are emergency tents and possibility to repair your bike. Necessary replacement parts for your bike you will have to pay for. Emergency help for your bike is for free. Helpline for the trip is +372 56 230 830 and is available 24 h. If your bike brakes down during the trip then after calling the helpline leave your bike on the roadside turn it upside down on the roadside. This way we will find you quicker. Do not hesitate to ask for medical help when needed, they will help you also at night-time. Medical emergency tents are marked with green cross on the white background. The same markers appear on the side of the cars which have medical personnel inside on the road. First aid is for free. When it happens on the road that it is not possible to continue to the next camp (bike has broke down, biker has broke down or too tired) then at the end of the day organizing team will get the bikers and the bikes to the camp site. When needed please call the helpline and explain what has happened.

Lost and found…

…things please hand over to the organizing team or to security. If something is missing please ask advice from organizing team. 

If you lose something and can not find it immediately please let us still know that it is missing on the address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. – it often happens that things find their way to us after the trip.

NB! Lost and found items will be held in our property up to 1 month after the trip after that they travel to recycling.

Environment friendly event

At the trip we recycle. Packages, biodegradable garbage and regular garbage. Catering uses only biodegradable cutlery during the trip (bowls, plates, spoons, knives, forks and cups). Please put them always into biodegradable garbage bags with leftovers.

Drones

For safety reasons all and any use of unmanned aerial vehicles (UAV) at starting, finishing, lunch and camp sites is strictly forbidden unless individual permission is given by the organizing staff!

Our event is nonalcoholic!

Entering the camping sites with alcohol is forbidden. Riding a bicycle while under the influence of alcohol is forbidden by law and you may be criminally punished, including revocation of your driving licence! Like you would not sit behind the car wheel while drinking alcohol you can not do this also holding bicycle handlebars.

History of the event

The annual bicycle trip started in 1988 as an impulse to historical “phosphorite war”. It is a unique environmental and entertainment oriented event that has proven its necessity during decades and has become a tradition without a lot of us can not imagine the spring. During times thousands of people at various age have participated, every time around 2000 on average. During the event we try to offer educational program mixed with culture, history and environment topics.  Also it is a possibility to test your physical stamina and listen to a lot of concerts. First and foremost it is a possibility to get to know different parts of Estonia.

RETKE TINGIMUSED JA KODUKORD

NB! Tasudes retke osalustasu kinnitab retkeline, et on tutvunud tingimuste ja kodukorraga ning on nendega nõus. 

Retkeline vastutab ise enda ohutuse eest liikluses. Liigelda tuleb vastavalt liiklusseadusele. 

Retkeline vastutab ise enda tervisliku seisundi eest retkel. Korraldajad ei vastuta retkeliste tervisliku seisundi, isiklike asjade kadumise, purunemise või mistahes kahjustumise eest retkel sh pakiautodes ja rattaautodes transporditavate pakkide/rataste purunemise ega kadumise eest.

Alkoholijoobes rattaga liiklemine on seadusega keelatud ja karistatav. Laagri alasse on alkoholiga ja alkoholi joobes sisenemine keelatud. 

Laagri ala on piiratud ning laagrisse pääsevad vaid osalustasu tasunud ehk käepaelaga retkelised.

Laagris võib telgid püstitada vaid telkimiseks ettenähtud alale ja telgi koha valikul tuleb lähtuda turvameeskonna korraldustest. 

Retkeliste saatemasinatel on keelatud telklaagri alale sisenemine ja seal sõitmine. Saatemasinate parkimisel tuleb järgida liiklusseadust ja turvameeskonna korraldusi. Saatemasinate parklas on telkimine keelatud.

Korraldajatel ja turvameeskonnal on õigus laagri alasse mitte lubada ja saata alalt välja retkelised (ilma osalustasu hüvitamata), kes ei täida retke tingimusi. 

Keelatud on laagri alale kaasa võtta alkoholi, relvi ja teisi ohtlikke esemeid ja aineid.

Alla 16-aastasel retkelisel peab rattaretkel olema täiskasvanud saatja.

Kuidas kohale tulla?

Retkele saab tulla Tallinnast ja Tartust korraldatud transpordiga. Igale retkelisele on koht bussis, rattad ja matkavarustus pakitakse vastavalt bussi ja autodele. Transpordi hind ei sisaldu retke osalustasus, see tuleb tasuda eraldi. Kohtade arv on piiratud.

Retke starti saab tulla oma autoga. Stardipaigas on korraldatud kolmeks päevaks autode valvega tasuline parkimine. Palun ära võta autot laagrisse kaasa, seal ei ole selle parkimiseks ruumi.

Eluolu retkel

Naudi retke ja loodust!

Kiiret ei ole. Rajal on sisukas ning põnev kultuuri- ja meelelahutusprogramm. Tee peatusi, võta osa ning mõnule! Esimesena laagrisse jõudja auhinda ei saa.

 

Rattaretke rada ja programm

Rattaretke rada on tähistatud suunaviitadega. Võta rajale kaasa retke kaart ning jälgi, kus Sa asud. Retke kontsertide ning kohajuttude kava on üles ehitatud nii, et igaüks jõuaks endale meelepärasele sündmusele (etteasted on mitmes vahetuses, jälgi kava ja vahemaid!)

Ka laagripaikades on sisukas kultuuri- ja meelahutusprogramm. Paljudes peatuskohtades on olemas kuivkäimlad.

Laagrist

Ööbime telklaagris – telk ja kogu magamisvarustus peab olema retkelistel endil kaasas.

Telgid võib püstitada vaid laagris telkimiseks ettenähtud alale ja telgi koha valikul tuleb lähtuda turvameeskonna korraldustest. Kuivkäimlad ning kätepesuvesi on laagris olemas. 

Laagri territoorium on piiratud ning laagrisse pääsevad vaid osalustasu maksnud ehk käepaelaga retkelised. Osalustasu tuleb tasuda kõikidel retkeliste, ka neil, kes mingil põhjusel on retkel ilma rattata. Arvesta, et korraldajatel ja turvameeskonnal on õigus laagrialasse mitte lubada ja saata alalt välja retkelised, kes ei täida retke tingimusi. Keelatud on laagrisse kaasa võtta alkoholi, relvi ja teisi ohtlikke esemeid ja aineid. 

Osalustasu tagab hommiku- ja õhtusöögi. Sooja lõunasööki on võimalik kavas tähistatud lõunasöögipaikadest osta. Varu retkele sularaha, sest igal pool pole kaardimaksed võimalikud.

Öörahu algab 23.00, lõpeb 07.00. Kui näed või kuuled, et korrarikkumist, anna sellest teada retkeabi numbril või retke turvameeskonnale.

Retkeliste saatemasinatel on keelatud telklaagri alale sisenemine ja seal sõitmine. Saatemasinate parkimisel tuleb järgida liiklusseadust ja turvameeskonna korraldusi. Saatemasinate parklas on telkimine keelatud.

NB! Igasugune tule tegemine (lõke, grill, telgiahi vms tulekolle) on keelatud välja arvatud laagri üks ametlik lõke mis süüdatakse korraldajate poolt. 

 

Tule retkele korras rattaga!

Pumpa rehvid täis, puhasta ning määri kett ja liikuvad osad, kontrolli, et miski ei logiseks. Võta teele kaasa varuks sisekumm ja pump.

Võta rattaga rajale kaasa sobiv varustus:

ratturikiiver, joogipudel, (selja)kott ilmastikukindla riietusega – soe jakk, veekindel jope või vihmakile, võileivad vm suupisted. Lukusta ratas nii peatuskohtades kui ka laagris.

Paki retkele kaasa sobiv laagrivarustus. Kaasas olgu telk, soe magamiskott, magamismatt, soojad vahetusriided, magamisriided, müts ja kindad. Võta kaasa ka vahetusjalatsid, soovitavalt saapad ja soojad sokid. Kevadõhtud on jahedad!

 

Pakiautod

Retkelise laagrivarustust transpordime (stardist laagrisse, laagrist lõpupaika) tähistatud pakiautodega. Laagris avatakse pakiautod õhtuti kell 18.00 ja suletakse hommikul kell 9.

Paki oma asjad veekindlalt tugevasse kilekotti ning tähista see eristuvalt nimega. Jälgi, mis numbriga pakiautosse oma asjad paned! Korraldajad ei vastuta pakkide purunemise ega kadumise eest. 

Liikle ohutult ja mõistlikult! 

Teed, millel liikleme, ei ole ülejäänud liiklusele suletud. Järgi liiklusseadust! 

Sõida paremal teepoolel üksteise taga. Ole tähelepanelik ning mõistev teiste ratturite ja ka jalakäijate ning autojuhtide suhtes. Ära kihuta! Ära jäta kaaslast üksinda! Pane kiiver pähe, see kaitseb Sind! Kui tuled lastega retkele, siis palun jälgi nende ohutust liikluses (kui laps on rattatoolis, siis kontrolli, et tool on kindlalt ratta külge kinnitatud ja pane lapsele kindlasti kiiver pähe ka väikestel teedel sõites).

Abi retkel

Rajal ning laagris on esmaabi ja rattaabi. Ratta varuosade eest tasub hädaline ise. Rattaabi teenus on retkelisele tasuta. Retkeabi number on 56 230 830 ja töötab retke ajal 24 tundi ööpäevas. Kui Sul on rajal olles ratas katki läinud, siis peale retkeabi numbrile helistamist keera kindlasti ratas tagurpidi tee äärde. Nii leitakse abivajaja kergemini üles. Ära pelga meditsiinilise murega tervishoiutöötajate poole pöörduda, nad aitavad ka öösel. Med-punkt laagris on tähistatud valge ristiga rohelisel taustal. Sama märk on sõidukitel, millega tervishoiutöötajad rajal liiklevad. Esmaabi on loomulikult tasuta. Kui rajal olles juhtub, et rattaga enam laagrini sõita ei saa (ratas katki, rattur katki või on rattur lihtsalt liiga väsinud), siis päeva lõpuks transpordivad selleks mõeldud autod nö „Laibakad“ kõik sellised retkelised ja rattad laagrisse. Vajaduse korral helista retkeabi numbril ja selgita, mis juhtus.

Leitud asjad

anna palun korraldajate või turvameeskonna kätte. Kui midagi kaob, küsi nõu ja abi retke korraldusmeeskonnalt. 

Kui kohe asju üles ei leia, anna ikkagi kadunust asjast teada This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. – tihti leitakse asi ülesse.

NB! Leitud asju hoiame alles kuni üks kuu peale retke ja anname need seejärel taaskasutusse.

Droonid

Tagamaks kõigi osalejate ohutus, võib mistahes mehitamata õhusõidukite (droonid) lennutamine stardipaigas, lõpetamisel, laagrites ja lõunapausi kohtades toimuda ainult korraldajate nõusolekul.

Rattaretk on alkoholivaba!

Laagripaikadesse on alkoholiga sisenemine keelatud. Alkoholijoobes rattaga liiklemine on seadusega keelatud ja karistatav! Nii nagu Sa ei istu joobeseisundis autorooli, ei tohi seda teha ka jalgrattaga liigeldes!

MTÜ Roheliste Rattaretked

Pärnu mnt 444, Tallinn 10919

info@rattaretked.ee

+(372) 56 230 830

https://www.facebook.com/rattaretked/

 

Fotod